Zamknięty wątek
Strona 12 z 25 PierwszyPierwszy ... 2 10 11 12 13 14 22 ... OstatniOstatni
Pokaż wyniki od 111 do 120 z 247

Wątek: Zmiany w grze - 13.09.2017 - Dyskusja

  1. #111
    Początkujący Osadnik Awatar RossLan
    Dołączył
    01.03.2012
    Posty
    18
    Serwer
    Nowy Świat
    Aktualizacje będą przez cały tydzień zdecydujcie się, kiedy wprowadzacie nową wersję gry, a jak coś nie idzie to przesuńcie na drugi tydzień. Chyba macie jakieś testy czy jedziecie na żywca, jak się uda to się uda

  2. #112
    Osadnik
    Dołączył
    03.04.2012
    Posty
    188
    Serwer
    Czarci Gaj
    Cytat Zamieszczone przez Betooniusz Zobacz posta
    Zwróć uwagę na podpis, autorem chyba jest BB_Pandur nie Penelopa, a więc translator w nagłówku został zamiast akapitu z wyjaśnieniem skąd taka piękna polszczyzna

    Sytuacja komiczna gdy na naszej lokalnej stronie około północy info wkleja smerf z centrali, ale doceńmy że mógł, potrafił i że w ogóle mu się chciało
    Niestety bb Polska nawet krótkiego tekstu nie potrafi przetłumaczyć. A co do działania gry niestety od 2012 nic się nie zmieniło tylko jest gorzej , jak ktoś mnei pyta o tą grę to mówię: jak masz dobre nerwy to graj ,

  3. #113
    Początkujący Osadnik
    Dołączył
    15.02.2012
    Posty
    28
    Serwer
    Nowy Świat
    Dzień bez aktualizacji to dzień stracony

  4. #114
    Osadnik
    Dołączył
    24.02.2012
    Posty
    200
    Serwer
    Nowa Ziemia
    Przynajmniej komuś z centrali chciało się wkleić ten tekst. Polski oddział BB pewnie już smacznie spał i miał graczy w poważaniu.
    Zresztą oni w dzień też śpią. Gdyby poziom kompetencji mógł być ujemny, to ekipa BB na pewno by taki miała. A tak muszą się zadowolić wielkim ZEREM.

  5. #115
    kaz58
    Drodzy gracze,
    Mamy doświadczenie, połączenia i problemy z sieci przez cały dzień. Nasz zespół sieci badane przez cały dzień i po prostu ustaliła przyczynę. Rzeczy należy wrócić do normy wkrótce, ale niektóre z naszych serwerów wciąż mają podobne wolnych połączeń, które w tej chwili mamy do czynienia z.
    BB_Pandur

    BB ma nas daleko w poważaniu !!!
    za to że próbowałem namówić BB_Taku i Penelope do przeproszenia graczy za wczorajszą porażkę w imieniu BB - - dostałem bana
    cóż jak tak wielkie Ego zostało urażone - przeżyję,
    gorzej bo wstyd by było komuś z polskiego BB za to tłumaczenie, które momentalnie powinno zniknąć z oficjalnej strony BB
    ale cóż EGO tu nie pozwala na ingerencję -- po co się wychylać i narażać BB
    polaczki to przełkną

    zobaczymy co przyniesie dzisiejsza konserwacja

  6. #116
    Początkujący Osadnik Awatar RossLan
    Dołączył
    01.03.2012
    Posty
    18
    Serwer
    Nowy Świat
    Lagi i problemy w logowaniu do następnego wtorku i tak dalej pętla nieskończona

  7. #117
    Osadnik
    Dołączył
    07.05.2012
    Posty
    176
    Serwer
    Czarci Gaj
    Doskonały support...
    Osobiście uważam, że to aż wstyd wrzucać na główną stronę tłumaczenie z onlineówych translatorów... serio nie macie nikogo ? to na jakiegos czata wejdzcie i zapytajcie bo to jest karygodne:

    "Drodzy gracze,
    Mamy doświadczenie, połączenia i problemy z sieci przez cały dzień. Nasz zespół sieci badane przez cały dzień i po prostu ustaliła przyczynę. Rzeczy należy wrócić do normy wkrótce, ale niektóre z naszych serwerów wciąż mają podobne wolnych połączeń, które w tej chwili mamy do czynienia z."

  8. #118
    Początkujący Osadnik Awatar PapissDomi
    Dołączył
    22.10.2015
    Posty
    25
    Serwer
    Czarci Gaj
    Trzeba docenic, iz cokolwiek sie w ogole pojawilo ze strony BB. Tlumaczenie wraz z oryginalnym tekstem wrzucil BB_Pandur nie bedacy czescia zespolu polskiego, zatem jedyne co mogl zrobic to uzyc translatora. Problemy z logowaniem byly znane wczesniej i chocby na niemieckiej stronie glownej widnialy tam informacje duzo wczesniej. Na pewno mozna miec za zle ludziom odpowiedzialnym za kontakt z klientami po stronie polskiej o zaniedbanie.

  9. #119
    Odkrywca
    Dołączył
    22.03.2012
    Posty
    580
    Serwer
    Czarci Gaj
    Ale taki tekst można było w innej formie zamieścić a nie tłumaczenie w stylu kali jeść, kali pić.
    Jak dobrze notuje to 3 taka porządna wtopa przy konserwacjach, oby tak dalej
    Tylko szkoda że kiedyś to było w nocy i nie było to tak odczuwalne dla graczy jak teraz

  10. #120
    Początkujący Osadnik Awatar PapissDomi
    Dołączył
    22.10.2015
    Posty
    25
    Serwer
    Czarci Gaj
    Cytat Zamieszczone przez Bartexio Zobacz posta
    Ale taki tekst można było w innej formie zamieścić a nie tłumaczenie w stylu kali jeść, kali pić.
    Poniewaz nikt z polskiego BB nie byl dostepny wrzucono tlumaczenie. Dobre i to, choc pozostaje niesmak.

Zamknięty wątek
Strona 12 z 25 PierwszyPierwszy ... 2 10 11 12 13 14 22 ... OstatniOstatni

Uprawnienia umieszczania postów

  • Nie możesz zakładać nowych tematów
  • Nie możesz pisać wiadomości
  • Nie możesz dodawać załączników
  • Nie możesz edytować swoich postów

Ubisoft wykorzystuje pliki cookies w celu umożliwienia jak najlepszego korzystania z naszych stron internetowych. Dalsze korzystanie z tej strony oznacza zgodę na użycie plików cookies. Więcej informacji w naszej polityce prywatności.