Zamknięty wątek
Strona 1 z 2 1 2 OstatniOstatni
Pokaż wyniki od 1 do 10 z 11

Wątek: Opowiedz historię Excelsiora

  1. #1
    Osadnik
    Dołączył
    08.09.2012
    Posty
    46
    Serwer
    Złota Góra

    Opowiedz historię Excelsiora

    '' Drodzy Gracze,

    Excelsior przybył do swojego miejsca przeznaczenia z tak daleka, że żaden z Osadników nigdy o tym miejscu nie słyszał. Chcemy, abyś TY napisał o jego przygodach! Napisz krótką opowieść o Kapitan Graham i jednej z jej przygód z Excelsiorem. Najlepsza opowieść zostanie wdrożona do gry! Oczywiście czekają inne cenne nagrody!

    Wydarzenie odbędzie się w języku angielskim i niemieckim. Odwiedź nasze forum po więcej informacji

    Międzynarodowy / Angielski
    Niemiecki

    Nie możemy się doczekać, aż dostaniemy prace od graczy z całego świata! Abyśmy mogli odczytać wszystko, co do nas przyślecie, prosimy o przysyłanie prac w języku angielskim lub niemieckim.

    Miłego pisania!
    BB_Penelopa ''


    Noooo, chyba kogoś nieźle pogięło , a może nie gramy już na polskich serwerach i nawet o tym nie wiemy ?
    Ja oprócz niemieckiego znam jeszcze łacine , to może to opowiadanko po łacinie machnę ?

  2. #2
    Początkujący Osadnik
    Dołączył
    06.04.2014
    Posty
    1
    Serwer
    Złota Góra
    Cytat Zamieszczone przez MarkoPolo2012 Zobacz posta
    Nie możemy się doczekać, aż dostaniemy prace od graczy [COLOR="rgb(0, 0, 0)"]z całego świata![/COLOR] Abyśmy mogli odczytać wszystko, co do nas przyślecie, prosimy o przysyłanie prac w języku angielskim lub niemieckim.
    Cały świat to język niemiecki i angielski, no nieżle.

  3. #3
    Początkujący Generał Awatar Tornados
    Dołączył
    24.05.2012
    Posty
    2,662
    Serwer
    Kolonia
    Brawo BB... Jak nigdy mnie to nie denerwuje tak teraz to naprawde dowaliliscie.... Komu sie bedzie chcialo pisac prace po ang/niem? Pewnie tylko nielicznym....

  4. #4
    Odkrywca Awatar Misiorww
    Dołączył
    17.04.2012
    Posty
    1,778
    Serwer
    Nowa Ziemia
    buuuuuuuu...
    "Everybody lies"

  5. #5
    Generał Awatar sparkz
    Dołączył
    20.01.2012
    Posty
    3,621
    Serwer
    Nowa Ziemia
    Cytat Zamieszczone przez detoks96 Zobacz posta
    Cały świat to język niemiecki i angielski, no nieżle.
    przeczytaj jeszcze raz :

    Abyśmy mogli odczytać wszystko, co do nas przyślecie, prosimy o przysyłanie prac w języku angielskim lub niemieckim.
    To jest gra robiona na kolanie przez (sądząc po jakości) kilkuosobowy zespol, nikt normalny nie bedzie inwestowac w drugie tyle ludzi tylko na uzytek tlumaczenia blizej nieokreslonej ilosci przychodzacych tekstow w rodzimych jezykach.

    Ja rozumiem oburzenie gdy np CM nie wykonuje swojej roboty i publikuje posty z centrali bez tlumaczenia, ale warto tez czasami troche pomyslec
    "A necromancer is just a really, really late healer"

  6. #6
    Odkrywca Awatar Piwonia
    Dołączył
    18.02.2012
    Posty
    1,796
    Serwer
    Nowa Ziemia
    Sparkz ale CM z danego kraju mógłby wybrać kilka najciekawszych prac i przetłumaczyć je na niemiecki czy angielski.

  7. #7
    Odkrywca Awatar Misiorww
    Dołączył
    17.04.2012
    Posty
    1,778
    Serwer
    Nowa Ziemia
    chyba za pomocą google tłumacz
    "Everybody lies"

  8. #8
    Odkrywca
    Dołączył
    31.05.2012
    Posty
    1,165
    Serwer
    Nowa Ziemia
    mesa sorry but missa don't speak english

  9. #9
    Osadnik
    Dołączył
    14.05.2012
    Posty
    60
    Serwer
    Nowa Ziemia
    Dojszland dojszland iber ales, bobmel waser, szwajne kotlet, zwindern szlałfen - to wersja opowieści dla niemców - co dostanę w nagrodę

  10. #10
    Początkujący Odkrywca
    Dołączył
    18.04.2012
    Posty
    458
    Serwer
    Słoneczny Gród
    ain't no speak americano, und deutsch auch nicht

Zamknięty wątek
Strona 1 z 2 1 2 OstatniOstatni

Uprawnienia umieszczania postów

  • Nie możesz zakładać nowych tematów
  • Nie możesz pisać wiadomości
  • Nie możesz dodawać załączników
  • Nie możesz edytować swoich postów

Ubisoft wykorzystuje pliki cookies w celu umożliwienia jak najlepszego korzystania z naszych stron internetowych. Dalsze korzystanie z tej strony oznacza zgodę na użycie plików cookies. Więcej informacji w naszej polityce prywatności.