Jak w temacie
https://docs.google.com/spreadsheet/...owsperpage=250
Pzdr. Marcell
Jak w temacie
https://docs.google.com/spreadsheet/...owsperpage=250
Pzdr. Marcell
Przydałoby się jakieś tłumaczenie, bo dla mnie to jest czarna magia :|
pierwsza kolumna : wojska wroga - np. 6P - 6P = Plünderer - 6 Łotrzyków
druga kolumna : nasze wojsko - 6R + 3B - 6 Rekrutów + 3 Łuczników
trzecia kolumna : przewidywane straty w naszym wojsku : 3R - prawdopodobnie polegnie 3 Rekrutów
nasze wojska:
1R - 1 Rekrut
1B - 1 Łucznik
1C - 1 Konny ( może być Husarz - żeby tak patriotycznie było )
1LB - 1 "Długi Łucznik" - Pan z długim łukiem
1M - 1 Milicjant ( wolne tłumaczenie z niemieckiego ) może być po naszemu - Policjant, tudzież idąc za Sienkiewiczem - Lach
1S - 1 Żołnierz ( wykwalifikowany, po szkoleniach i poligonie w Orzyszu ), powiedziałbym taki " Pan Wołodyjowski ".
Teraz nieprzyjaciel :
1 Sch = Schläger - 1 Awanturnik
1 Sw = Steinwerfer - 1 Miotacz kamieni
1 Wa = Wachhunde - 1 Pies stróżujący
1 W = Waldläufer - dosłownie: Leśny biegacz
1 R = Raufbolde - 1 Zawadiaka
1 P = Plünderer - 1 Łupieżca
1 St = Stinktier - Śmierdziel -boss
1 EB = E. Bert - boss ( "Gruby Bert" tak jakoś mi się skojarzyło)
1 M = Metallgebiss - Metalowa szczęka - boss
1 C = Chuck - Chuck - boss
1 WW = W. Waltraud - Leśna wataha ( zazwyczaj wilki lub psy )
No i to by było na tyle.
Pzdr Marcell
http://tnij.org/rdz_so_symulator
Może ten bedzie bardziej przyjazny