Przyłączam się do podziękowań, oszczędziłem sporo piwa dzięki temu symulatorowi
Przyłączam się do podziękowań, oszczędziłem sporo piwa dzięki temu symulatorowi
Coś się wykrzaczył ;>
Hi, before anyone asks me, if the general with 250 units is supported, I can say: Yes, it's already supported. Just click on the veteran icon next to the player tab to set the unit limit to 250.
Regards
Hello,
I think you've already recognised that the simulator is completly down. I don't know the reason yet, but I'll tell you what has happend when I know it. At the moment, I'm on holidy but I'll be back on friday, so hopefully I can upload a backup on another server tomorrow.
Regards
... can be deleted ...
Ostatnio edytowane przez Asipak ; 08.04.2012 o 23:08
Please use http://settlersonlinesimulator.com/d...fsimulator/pl/ now.
Hello, I have just initiated a diversion to a new more powerful server. It may take some time until the diversion is effective in each. The domain stays the same!
Ostatnio edytowane przez Asipak ; 17.04.2012 o 16:36
symulator doesn't work, i got error
Please fix itFatal error: Uncaught exception 'DatabaseException' with message 'Die Datenbankabfrage konnte nicht ausgeführt werden, da sie Fehler enthält: Table './db358367/defeated_troops' is marked as crashed and should be repaired | INSERT INTO `defeated_troops` SET `simulation_id` = 233459, `unit_id` = 2228, `min_loss` = 3, `max_loss` = 3, `avg_loss` = 150, `date` = NOW() ' in /kunden/358367_59192/webseiten/dso_kampfsimulator/includes/classes/database.class.php:48 Stack trace: #0 /kunden/358367_59192/webseiten/dso_kampfsimulator/includes/classes/managers/simulation.manager.php(210): Database->query('INSERT INTO? ...') #1 /kunden/358367_59192/webseiten/dso_kampfsimulator/includes/simulation.inc.php(317): Simulation_Manager->newSimulation('8655', 50, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, Array, Array, 2, 100, 2, '2-50-0', 0) #2 /kunden/358367_59192/webseiten/dso_kampfsimulator/includes/ajax_simulation. in /kunden/358367_59192/webseiten/dso_kampfsimulator/includes/classes/database.class.php on line 48
Done!Please fix it
A table has been crashed. I repaired it some seconds ago.
For EM-Adventure in polish translation:
Striker - Napastnik
Fullback - Obrońca (Pomocnik - if we treat this formation as a Help and not Defence)
Midfielder - Środkowy
Goalkeeper - Bramkarz
However im not sure about second, because Obrońca is in soccer a Defender, which I think is more accurate name than Fullback. It is confusing, because FullBACK name is trying convince us, that this line is Backup (or Supporters, don't matter how we name them: Backup, Help, Support) and player there should be called "Pomocnik". In soccer now there are few lines of players: Goalkeeper (Bramkarz), Defenders (Obrońcy), Backup or Helpers or Supporters (Pomocnicy), Midfielders (Środkowi) and Strikers (Napastnicy). In game, if we catch to exact translation, we will have Strikers, Defenders, Midfielders, Goalkeeper but completely are out of Help line. And this is rather hilarious If we translate exactly, we will miss Helpers line. If not - Defenders will be omitted This way - bad, and that way - even worse
Ostatnio edytowane przez thek ; 05.05.2012 o 16:41
Thanks for the translations, I updated them. Don't worry about the real name. When the names become official on the polish servers, you can tell me the names again.
Regards