Może zacznę skoro zamieściłem temat a wiec osobiście gra jest bardzo ładna pod względem oprawy graficznej co nie zmienia faktu że widać parę niedociągnięć pod względem tłumaczenia.Jestem dobrej myśli że to w niedalekiej przyszłości zostanie poprawione.
Przy okazji chciałbym podziękować naszemu kierownikowi BB_xaar za kawał dobrej roboty który służy radą i pomocą w każdej chwili.BRAWO!
Mnie błędy w tłumaczeniu nie przeszkadzają, rozumiem że gra jest w wersji closed beta, z czasem wszystko będzie chulać jak powinno
Zawsze byłem fanem settlers'ów więc mam nadzieję że trochę z wami pobędę
Biorąc pod uwagę fakt tak długiego odkładania premiery polskiej wersji, liczbę błędów w opisach, zadaniach, niefortunne tłumaczenia - mam wrażenie, że to wczesna wersja alpha. Przepraszam, ale ta gra nie była robiona od podstaw. To lokalizacja.
If I could be of any help, Xaar - 'd love to back you up.
dostaliście 1000 klejnotów??
klejnoty zostaną przydzielone, jeśli w ogole należysz do tego grona szczęśliwców, jak xaar przerobi nasze maile. Z tego co wiem niektorzy dostali ja na przyklad jeszcze nie.Zamieszczone przez Milka
a co do naszej polskiej wersji... jest gites. Bugi zawsze są jakieś, przeciez musi być robota
Moim zdaniem nazwy drzew są za długie, w lasach jedno na drugie najeżdża i nie widzę ile w danym miejscu jest pni, tak poza tym jest super
jest niezle... ale troche poprawek przydaloby sie
niektore bugi sa uciazliwe... np. moj brat nie dostal XP za jedno z zadaj i na lvl4 utknal..
Jeżeli czyszczenie cache + relog nie pomoże, to poproś brata by napisał mi Prywatną Wiadomość na forum.jest niezle... ale troche poprawek przydaloby sie
niektore bugi sa uciazliwe... np. moj brat nie dostal XP za jedno z zadaj i na lvl4 utknal..
no np. warsztat piwowara mógłby być po prostu browarem i tyle
no zgadzam sie... odrobine to malo czytelneMoim zdaniem nazwy drzew są za długie, w lasach jedno na drugie najeżdża i nie widzę ile w danym miejscu jest pni, tak poza tym jest super
byloby milo to poprawic..
dobrze mowi... polac mu!! ;]no np. warsztat piwowara mógłby być po prostu browarem i tyle
Ostatnio edytowane przez cinku ; 21.01.2012 o 01:15
Uprawnienia umieszczania postów
