Zauwazylem ze istnieje budynek "lukczarz". CO to jest lukczarz ?? o ile wiem osoba ktora wytwarza luki to "FELCZER" a nie "Lukczarz" wiec mysle ze taki blad w tlumaczenia czegos takiego jest zdecydowanie naganny
Wersja do druku
Zauwazylem ze istnieje budynek "lukczarz". CO to jest lukczarz ?? o ile wiem osoba ktora wytwarza luki to "FELCZER" a nie "Lukczarz" wiec mysle ze taki blad w tlumaczenia czegos takiego jest zdecydowanie naganny
to jest fleczer a felczer to rodzaj "niedouczonego" lekarza
Łuczarz jest formą poprawną, nie ma go w słowniku języka polskiego, ale był tylko wymarł. Dawnym określeniem jest też łucznik jako rzemieślnik zajmujący się wytwarzaniem łuków i kusz.
napewno fleczer bedzie bardziej pojetnym okresleniem nicz lukczarz
Co wy z tym łukczarzem? ŁUCZARZ, jak już tacy specjaliści od wyrazów jesteście, a nikt tego "k" nie wyłapał?
Oczywiście miałem na myśli łuczarza, już nawet poprawiłem.
Mi nie przeszkadza nazwa. Łuczarz hmm może i jest to specyficzne określenie, ale tak postanowiono :)
Odnośnie terminu łuczasz: wątek z forum o łucznictwie i rzemiośle tradycyjnym.Cytat:
Zamieszczone przez Setler
fleczer(Fletcher) wyrabia strzały, a nie łuki
Raczej nazwy jeszcze można zmienić to tylko Closed Beta. Myślę, że co do niektórych nazw budynków można by było napisać post w stylu PROPOZYCJE ZMIAN NAZW.Cytat:
Zamieszczone przez Wnuxorowy
Samemu mi się niezbyt podoba nazwa ratusza (magazyn główny) jako Dom Włdayki