Może to nic w porównaniu z błędami ale jak już coś robić to porządnie i jak już mamy polską wersję to niech będzie polska-polska a nie polska-potoczna :)
Słowo "ilość" jest błędnie używane (np. ilość kopalń miedzi). Jeżeli jest podawana liczba czegoś to powinno być użyte słowo "liczba" a nie "ilość".
