PDA

Zobacz pełną wersję : Tłumaczenie Opis przygody Mroczne Bractwo


Dręczysława
15.03.2014, 19:58
Księga zadań w przygodzie Mroczne Bractwo zawiera błąd w tłumaczeniu.

Jest: "Zdobądź wszystkie Wieże Wiedź i odbierz nagrodę"

Powinno być: "Zdobądź wszystkie Wieże Wiedźm i odbierz nagrodę"

lub: "Zdobądź wszystkie Wieże Wiedźmy i odbierz nagrodę"
Mastaszko
16.03.2014, 13:58
no i? literowka na którą nikt uwagi nie zwraca
TomIII
16.03.2014, 14:07
każdy wie o co chodzi
blinka_182
16.03.2014, 20:49
Ja widziałam i dla mnie to słabo wygląda. Nie przeszkadza i każdy wie o co chodzi ale no błagam takie małe bugi to od ręki się robi ;P widać, że testerzy w tej firmie nie są zbyt sposrzegawczy;)
Carbonara
16.03.2014, 20:50
takich błędów są dziesiątki, ja już tego nie zauważam nawet...
TomIII
16.03.2014, 20:54
takich błędów są dziesiątki, ja już tego nie zauważam nawet...

no właśnie
blinka_182
16.03.2014, 21:01
takich błędów są dziesiątki, ja już tego nie zauważam nawet...

No i dlatego powinni je wyłapywać i poprawiać. ;p
TomIII
16.03.2014, 21:09
No i dlatego powinni je wyłapywać i poprawiać. ;p

np 0% granitu u odkrywcy
blinka_182
16.03.2014, 21:14
tak, znam i mnie to irytuje strasznie... nie kumam jak ludki BB mogą grac i nie widzieć takich błedów w opisach;/ porażka
TomIII
16.03.2014, 21:20
tak, znam i mnie to irytuje strasznie... nie kumam jak ludki BB mogą grac i nie widzieć takich błedów w opisach;/ porażka

ja na to nie zwróciłbym uwagi gdyby nie forum