Witam.
Jak wiadomo istnieje na forum ranga Community Manager, która wydaje się być raczej obcojęzyczna. Może udałoby się nam wymyślić jakąś głębiej zakorzenioną w naszym pięknym języku? Zastanawiałem się nad prostym przełożeniem w postaci "Menadżer d/s społeczności", ale brzmi to dość chłodno, a warto byłoby ocieplić trochę wizerunek naszego Community Managera i uwypuklić w niej (tej nazwie) główne zakresy jego działań w grze.
Moja propozycja: Pierwszy przewodniczący - dla podkreślenia przewodnictwa w naszej settlersowej społeczności i roli najwyższego strażnika regulaminu.
Liczę na Wasze ciekawe pomysły.
Dotychczas zgłoszone propozycje:
- Główna Promotorka,
- MOP przy autostradzie,
- Opiekunka,
- Pierwsza Przewodnicząca,
- Punkt Obsługi Klienta.
Pozwoliłem sobie założyć temat tutaj, ponieważ w dziale Pomysły i sugestie jest wymagana ankieta, a przed poznaniem propozycji innych graczy dodawanie ankiety byłoby bez sensu (przed dodaniem ankiety trzeba jasno określić możliwe odpowiedzi). Po wpisaniu przez Was propozycji dodam ankietę we wskazanym wyżej dziale.
Zamieszczone przez kirk30
